Štátny jazyk

Úvod > Štátny jazyk > Jazykové okienko

Jazykové okienko

Nespisovné slovesá „jednať“ a „prejednať“

V písomných alebo ústnych jazykových prejavoch môžeme občas zachytiť napríklad aj takéto vety: „V tejto veci musíme rýchlo jednať“, „Práve prejednali prvý bod programu“, „O tejto téme sme jednali na predchádzajúcom stretnutí“, „Nevie jednať so svojimi podriadenými“ a pod.
Ako sa uvádza v základnej kodifikačnej príručke Krátkom slovníku slovenského jazyka, slovesá „jednať“ a „prejednať“ nepatria do spisovnej slovnej zásoby nášho jazyka. Namiesto nich je potrebné vo verejných rečových prejavoch, ktoré by mali spĺňať požiadavku spisovnosti, použiť spisovné výrazy konať, robiť, rokovať, diskutovať, vychádzať s niekým. To znamená, že v spisovnom jazykovom prejave použijeme uvedené vety takto: „V tejto veci musíme rýchlo konať“, „Práve prerokovali prvý bod programu“, „O tejto téme sme diskutovali na predchádzajúcom stretnutí“, „Nevie vychádzať so svojimi podriadenými“.

 

Všetky doteraz uverejnené jazykové poznámky nájdete tu.

V oblasti jazykovej kultúry pripravilo ministerstvo kultúry aj ďalšie metodické materiály:

 

Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. Všetky práva vyhradené.
Technická podpora | Správca obsahu | Vyhlásenie o prístupnosti
© 2006-2011